Modele

Współpraca

 

Wiatr od wschodu Śląska opowieść sowizdrzalska

silesiana
31.9
PLN
Wiatr od wschodu Śląska opowieść sowizdrzalska
9788394264345.jpg
  • nowość
in_stock
Dostępność
mało
Wysyłka w
5 dni
Cena: 31,90 zł
szt.
Ocena:
(Ilość ocen: 0)
Kod produktu:

AB3B-31928

Wydawca:
Silesia Progress
Autor
Scholtis August
ISBN
9788394264345
Stron
440
Rok wydania
2015
Oprawa
miękka

Jedna z najwybitniejszych powieści górnośląskich, która nie mogła się doczekać polskiego tłumaczenia.

"(...) Wiatr od wschodu jest na swój sposób dziełem genialnym – tak, nie obawiam się tego stwierdzenia.

(...) Scholtis pisał od wewnątrz. Pochodził z owej prowincji Górny Śląsk, która przez nienawiść narodową, antagonizmy religijne, powstania, plebiscyt i wreszcie podział  wywoływała przez lata niepokoje w Niemczech. Pochodził z morawskiej części Śląska, którą przyłączyli sobie Czesi, i która w okresie międzywojennym zwana była Kraikiem Hulczyńskim. Pochodził z rejonów przygranicznych i przez całe swoje życie nie wiedział, do jakiego miejsca tak naprawdę przynależy.

(...)Spisał to wszystko, nawet więcej – wykrzyczał, przeklął, wymodlił i wypłakał w Powieści górnośląskiej katastrofy.Była to gniewna litania przeciwko bogatym magnatom, szowinistycznym politykom, demagogicznym księżom i ideologicznym uwodzicielom – tu i tam. Równocześnie namiętna mowa obrończa dla ubogich, wykorzystywanych małych ludzi, którzy zawsze i wszędzie byli przegrani."

Fragmenty z Posłowie, Horst Bienek

"Ostwind" Augusta Scholtisa został wybrany do pierwszej dziesiątki śląskiego kanonu literackiego przygotowanego przez kwartalnik "Fabryka Silesia".

August Scholtis (1901-1969), urodzony w Bolaticach, w Kraiku Hulczyńskim na Górnym Śląsku. Jako samouk wykształcił się na murarza, a następnie został zarządcą dóbr Karla Lichnowskiego w Krzyżanowicach. Od 1929 przeniósł się do Berlina gdzie został pisarzem i dziennikarzem. W 1932 wydał powieść Ostwind (Wiatr od wschodu). Następnie powstają Baba und ihre Kinder (Baba i jej dzieci) oraz Jas, der Flieger (Jaś, lotnik). W 1959 powstaje autobiograficzy Herr aus Bolatitz (Pan z Bolatic), za którego otrzymuje nagrodę Andreas Gryphiusa. Ostatnią książką opublikowaną za życia była Reise nach Polen. Ein Bericht (Podróż do Polski. Sprawozdanie).

Tłumaczenie: Alois Smolorz

Opinie o produkcie (0)

Koszyk

produktów: 0

wartość: 0,00 zł

przejdź do koszyka »

Zaloguj się

Nowości


Godnio Pieśń Godnio Pieśń 25,00 zł

Zatoka Zatoka 34,90 zł

Trupia farma Trupia farma 39,90 zł


Słup ognia Słup ognia 49,90 zł




Dzieci Hanyski Dzieci Hanyski 29,00 zł













Orlik 9/2016 F4U-5NL Corsair Orlik 9/2016 F4U-5NL Corsair 20,70 zł 23,00 zł

WAK 2/2017 Pustynna Burza 1991 WAK 2/2017 Pustynna Burza 1991 15,30 zł 17,00 zł






Mamo uszyj mi! Mamo uszyj mi! 49,00 zł

Miś Uszatek Miś Uszatek 64,90 zł





Leśna Polana Leśna Polana 36,90 zł

Dom czwarty Dom czwarty 38,00 zł

Szpieg Szpieg 36,90 zł





Wiek krwi Wiek krwi 59,90 zł





Orlik 112 2/2016 Mi-1M Orlik 112 2/2016 Mi-1M 25,20 zł 28,00 zł












Inni Inni 35,00 zł

Promocje


WAK 2/13 Scammell Pioneer WAK 2/13 Scammell Pioneer 36,00 zł 40,00 zł




MiG-23 MF MiG-23 MF 45,00 zł 50,00 zł

Orlik 112 2/2016 Mi-1M Orlik 112 2/2016 Mi-1M 25,20 zł 28,00 zł

Wagon 408S Angraf 1/09 Wagon 408S Angraf 1/09 51,30 zł 57,00 zł

Modelik 8/15 Fakulttativwagen Modelik 8/15 Fakulttativwagen 29,70 zł 33,00 zł






WAK extra 1/16 Jeanne dArc WAK extra 1/16 Jeanne dArc 69,30 zł 77,00 zł


WAK 11/16 Grosse Jacht WAK 11/16 Grosse Jacht 31,50 zł 35,00 zł


Modelik 18/07 JAK-3 1:33 Modelik 18/07 JAK-3 1:33 15,30 zł 17,00 zł

Wektor 1 Aviatik B.I Wektor 1 Aviatik B.I 20,25 zł 22,50 zł

JSC 262 Triglav Leitha U-5 98M JSC 262 Triglav Leitha U-5 98M 19,80 zł 22,00 zł


ET 22 PKP Cargo ET 22 PKP Cargo 108,00 zł 120,00 zł


WAK 6/13 RWD-5bis WAK 6/13 RWD-5bis 15,75 zł 17,50 zł



Orlik 043 Canadair CL-215 Orlik 043 Canadair CL-215 34,20 zł 38,00 zł

Wektor 3 Kfz.14 Adler Wektor 3 Kfz.14 Adler 20,25 zł 22,50 zł

WAK 9-10/15 Trabaccolo WAK 9-10/15 Trabaccolo 23,40 zł 26,00 zł

Węglarka 408 EAOS Węglarka 408 EAOS 71,10 zł 79,00 zł



WAK extra 2/07 Pz.Kpfw. 35 (t) WAK extra 2/07 Pz.Kpfw. 35 (t) 25,20 zł 28,00 zł









Modelik 14/16 Px 48 Modelik 14/16 Px 48 26,10 zł 29,00 zł


MPModel 20 2/14 NIEUPORT 17 MPModel 20 2/14 NIEUPORT 17 22,50 zł 25,00 zł














MiG-23 MF "FLOGGER" MiG-23 MF "FLOGGER" 51,30 zł 57,00 zł

SP 45 angraf model 4/2010 SP 45 angraf model 4/2010 103,50 zł 115,00 zł




JSC 108 Simara ace JSC 108 Simara ace 21,60 zł 24,00 zł

MPModel 32 3/2016 Sopwith PUP MPModel 32 3/2016 Sopwith PUP 21,15 zł 23,50 zł





WAK 6/15 SU-85M 1:25 WAK 6/15 SU-85M 1:25 36,00 zł 40,00 zł


Autobus Jelcz 021 (9/2013) 1:25 Autobus Jelcz 021 (9/2013) 1:25 76,50 zł 85,00 zł




Orlik 049 P-47 Thunderbolt 9/08 Orlik 049 P-47 Thunderbolt 9/08 18,90 zł 21,00 zł


JSC 405 Jahre Viking 1:400 JSC 405 Jahre Viking 1:400 53,10 zł 59,00 zł

Modelik 17/05 Junkers JU-86 A1 Modelik 17/05 Junkers JU-86 A1 29,70 zł 33,00 zł

WAK 9/13 Czołg lekki T-70 1:25 WAK 9/13 Czołg lekki T-70 1:25 24,30 zł 27,00 zł


Modelik 1/08 T-35 wz.1932 1:25 Modelik 1/08 T-35 wz.1932 1:25 90,00 zł 100,00 zł


Krążownik IJN MOGAMI Krążownik IJN MOGAMI 103,50 zł 115,00 zł




Modelik 7/05 Jak-17W Magnet Modelik 7/05 Jak-17W Magnet 18,00 zł 20,00 zł



Lokomotywa SM 42 Lokomotywa SM 42 106,20 zł 118,00 zł





Modelik 11/06 Jagdpanzer IV Modelik 11/06 Jagdpanzer IV 38,70 zł 43,00 zł




Sklep jest w trybie podglądu
Sklep internetowy Shoper.pl